Anglický slovník elektrických termínů — P, Q

P

Přepínač paketů — přepínání paketů

Párování — dvojité otočení

Twisted Pairs — Twisted Pairs

Paralelní přístup — paralelní přístup

Parallel connection — paralelní připojení

Paralelní — povolení paralelního provozu

Paralelní práce - paralelní práce

Přes kontakt — posuvný kontakt

Špičkové zatížení — maximální zatížení

Procentní diferenciální relé — diferenciální relé s daným relativním vypínacím parametrem, procentuální diferenciální relé

Procentuální diferenciální ochrana — Diferenciální RP s procentuálním brzděním

Procentní relé — procentuální relé

Periodická složka — periodická složka

Trvalé poškození — Trvalé poškození

Tolerable error – tolerovatelná chyba

Povolení blokování — Přenos přerušovacího signálu z opačného konce nadzemního vedení

Autorizační systém pro distanční ochranu rozšířeného prostoru a autorizační signál

Permisivní bezpečnostní systém — Permisivní bezpečnostní systém

Permisivní systém pro ochranu redukované oblasti na krátkou vzdálenost a permisivní signál

Petersenova cívka — Petersonova cívka

Fáze - fáze

Phase matching — fázové přizpůsobení

Relé fázového komparátoru - relé fázového komparátoru

Systém ochrany porovnávání fází — systém ochrany s rozdílem fází

Fázový proud — fázový proud

Fázový posun — fázový posun

Spojení mezi fází a zemí — jednofázová indukčnost

Phase lag — fázové zpoždění

Fázová opozice — protifáze

Fázově dělená diferenciální proudová ochrana mezi fází a fázovým rozdílovým proudem

Phase sequence — posloupnost fází

Indikátor sledu fází — Indikátor sledu fází

Obrácení sledu fází — změna pořadí sledu fází

Test sledu fází — kontrola sledu fází

Síť fázového posunu

Phase-to-Ear Voltage (Napětí mezi vedením a zemí) — Fázové napětí

Fáze-zemní porucha-fáze-země, zkrat na kostru

Fázové napětí (síťové napětí) — napětí sítě

Napětí z fáze na nerv (napětí na nervové napětí) — fázové napětí

Ochrana proti fázové nesymetrii — ochrana proti fázové nesymetrii

Fázové napětí vinutí — fázové napětí vinutí

Pickup, Pickup — spuštění obranného nebo obranného prvku

Pl ekvivalent — ekvivalentní obvod ve tvaru U

…-pilot — typ přenosu signálu v diferenciální ochraně (může být kabelový, rádiový nebo HF)

Systém ochrany pilota — ochranný systém s řídicími signály

Tovární motor — pomocný elektromotor

Plug-and-jack konektor

Plug-and-socket připojení

Zásuvná jednotka — vyměnitelný modul

Pneumatický spínač – vzduchový spínač (vzduchový spínač)

Ukazatel - ukazatel, šipka

Zastavení ukazatele — Zastavení pohybu šipky

Bod připojení — bod připojení

Point-to-point kabeláž - povrchová montáž

Polarita - polarita

Indikátor polarity — zařízení pro určování polarity

Přepólování — Přepólování

Test polarity — kontrola polarity

Polarizované relé — Polarizované relé

Pól (zařízení) — pól (zařízení)

Pól (stejnosměrného systému) — Pól (stejnosměrných sítí)

Stožárová rozvodna

Přenosný nástroj — Přenosný nástroj

Přenosné testovací zařízení — Přenosné testovací zařízení

Ukazatel polohy — signalizace polohy

Pozitivní zpětná vazba — pozitivní zpětná vazba

Pozitivní sekvence — přímá sekvence

Složka pozitivní sekvence

Impedance kladné sekvence

Kladné napětí — kladné napětí

Stavy po mimořádných situacích - po nouzovém režimu

Stavy po poruše - režim po poruše

Potenciál – potenciál

Potenciální rozdíl — potenciální rozdíl

Moc – moc

Power Charge Controller — řadič řízení spotřeby

Účiník — účiník (cos?)

Frekvence dodávky — průmyslová frekvence

Výkon-frekvenční odezva-výkon-frekvenční odezva

Řízení frekvence napájení — řízení frekvence a činného výkonu

Vstupní výkon — příkon

Omezení výkonu — Omezení výkonu

Systém ochrany napájecího vodiče — Systém ochrany vysokofrekvenční komunikace

Výstupní výkon — výstupní výkon

Výkonové relé - Výkonové relé

Elektrárna - elektrárna

Modul napájecího zdroje - napájecí zdroj

Oddělení energetického systému

Power Swing Block - Swing Block Power - Power

Advance time — doba tání

Ochrana proti ... — ochrana před něčím

Tlačítkový spínač-tlačítkový spínač

Zařízení pro řízení tlaku — Relé řízení tlaku

Tlakový senzor — tlakový senzor

Primární - primární

Primární okruh — první okruh

Primární řízení — primární regulace

Primární testování — kontrola ochrany relé proti primárnímu proudu

Primární vinutí - primární vinutí

Program rutinní údržby — Plán pravidelných kontrol

Chráněné vedení — chráněné elektrické vedení

Chráněné území — chráněné území

Ochrana - ochrana

Ochrana proti zkratu — ochrana proti zkratu

Ochranná montáž - ochranná sada

Ochrana fázovým porovnáním — PZ, která porovnává fáze proudů na koncích chráněné zóny

Zabezpečovací zařízení - zabezpečovací zařízení

Ochranné relé — ochranné relé

Obranný systém — obranný systém

Ochranný systém napojený na spoje signalizačního systému

Ochranná cívka — CT cívka

Ochrana s postupným (krokovým) zrychlením — RZ s časově zpožděným zrychlením zóny

Pulzující proud — pulzující proud

Pulzující napětí — pulzující napětí

Impulzní hrana — impulsní přední

Impulsní relé — impulsní relé

Pulse train — série pulzů

Akumulační čerpadlo elektrárny — PSP

Přečerpávací stanice — PSP

Čerpadlo akumulační generátorová souprava

Čerpadlo-turbína-čerpadlo-turbína

Skupina ovládání tlačítek – stanice tlačítek

V

Kvadraturní osový subpřechodový odpor

Čtyřvodičový drát — čtyřvodičový drát (4 dráty na fázi)

Zhasnutá jiskra — jiskra při otevírání